verticale

Modernizzazione del terminale per la distribuzione di gas naturale nel Nord della Germania

La tecnologia di misura di portata di fluidi gassosi con sensori a ultrasuoni è una soluzione che interessa sempre più i gestori delle stazioni di gas naturale, specialmente quando si tratta di misurare, e quindi fatturare, i consumi di gas naturale per scopi fiscali, oppure quando si ha la necessità di ottimizzare i processi di funzionamento degli impianti. La tecnologia di misura SICK, che comprende sia singoli componenti che soluzioni complete di sistemi di misura, è la soluzione più affidabile presente oggi sul mercato Oil&Gas. Proprio per questo, la divisione Metering Systems di SICK è il partner ideale per proporre sistemi avanzati di misura chiavi in mano, come dimostra la collaborazione tra SICK Vertiebs-GmbH e il terminale di un importante fornitore di gas naturale a livello europeo, situato in Germania.

Scarica il PDF Scarica il PDF
Aggiungi ai preferiti Aggiungi ai preferiti


Redazionali o presentazioni di prodotto/di azienda
La Termotecnica, marzo 2017

Pubblicato
da Alessia De Giosa




Settori: 

Parole chiave: 


Estratto del testo
aziende & dintorni Aziende & Dintorni A&D 26 LA TERMOTECNICA MARZO 2017 Grazie alla ''all things gas', la Germania e la Norvegia hanno goduto
di un rapporto stretto ed efficace per decenni: circa il 27% del gas
naturale consumato in Germania arriva, per mezzo di infrastrutture,
dagli impianti Oil&Gas presenti nel Mare del Nord, e il gas naturale
norvegese rappresenta uno dei più importanti pilastri della fornitura
energetica europea. Tecnologia di misura affidabile per
la fornitura di gas naturale
Dal 1977 il gasdotto Norpipe, lungo circa 440 chilometri, trasporta
gas naturale dalla Norvegia alla Germania. Qui il gas viene trattato
prima di essere immesso nella rete di distribuzione. Con quasi 40 anni
di attività, il terminale necessitava di un intervento di modernizzazione
e per questo motivo l''azienda cliente ha nominato come general con-
tractor Linde Group. Grazie all''aiuto di un consorzio formato da diverse
società norvegesi, che solo negli ultimi due anni hanno investito circa
600 milioni di Euro, è stato possibile attuare un piano di ampliamento
ed aggiornamento tecnologico.
SICK Metering Systems, con la sua ampia gamma di servizi, l''impor- tante conoscenza del prodotto e del sistema, la com-
petenza di gestione del progetto e l''elevato livello del
supporto tecnico, ha dato un contributo significativo
non solo al remake di questo impianto, installando
delle tecnologie di misura per la contabilizzazione
e la registrazione dei volumi di gas in transito, ma
anche alla salvaguardia del futuro della fornitura di
gas naturale che proviene dalla Norvegia, risorsa
energetica strategica per la Germania e per diversi
paesi d''Europa. Misura della portata: la chiave per la
corretta contabilizzazione e fatturazione
La misura della portata di gas naturale per fini fiscali
e, quindi, di fatturazione, è un aspetto di fondamentale
importanza dal punto di vista economico. L''ecceziona-
le flessibilità di SICK Metering Systems ha permesso di integrare le ultime tecnologie per questo scopo anche su infrastrutture
esistenti. Cruciale è stata la fase di pianificazione del progetto, indispen-
sabile per determinare i requisiti e consigliare gli strumenti hardware e
software più idonei per l''applicazione richiesta. SICK - Modernizzazione del terminale per la
distribuzione di gas naturale nel Nord della Germania La tecnologia di misura di portata di fluidi gassosi con sensori a ultrasuoni è una soluzione che interessa sempre più i gestori delle stazioni di gas
naturale, specialmente quando si tratta di misurare, e quindi fatturare, i consumi di gas naturale per scopi fiscali, oppure quando si ha la necessità di
ottimizzare i processi di funzionamento degli impianti. La tecnologia di misura SICK, che comprende sia singoli componenti che soluzioni complete
di sistemi di misura, è la soluzione più affidabile presente oggi sul mercato Oil&Gas. Proprio per questo, la divisione Metering Systems di SICK è il
partner ideale per proporre sistemi avanzati di misura chiavi in mano, come dimostra la collaborazione tra SICK Vertiebs-GmbH e il terminale di un
importante fornitore di gas naturale a livello europeo, situato in Germania. SICK - www.sick.it a cura di SICK A&D Aziende & Dintorni 27 LA TERMOTECNICA MARZO 2017 La stazione di misura di gas naturale sotto-
posta a revamping è composta da 5 linee
di misura, ciascuna lunga più di 25 metri. In
ognuna di queste linee di misura la quantità
di gas naturale viene misurata con la massi-
ma precisione, affidabilità e stabilità a lun-
go termine utilizzando il misuratore di por-
tata gas a ultrasuoni FLOWSIC600 di SICK.
Garantire che le tecnologie in uso siano ''a
prova di errore' è una delle preoccupazioni
principali dei clienti, che devono sottostare
a precise normative e direttive. Per questo
motivo è stato installato sulla linea di misu-
ra un secondo misuratore di portata gas
a ultrasuoni, il quale assicura un sistema
pienamente ridondante e di controllo.
I clienti in Germania e in Europa ricevono la
fatturazione della contabilizzazione del gas
naturale sulla base del calcolo dell''energia
anziché dei volumi di gas compensati. Tali
consumi in energia sono calcolati dal Flow Computer SICK FLOW-X
utilizzando il volume di gas convertito alle condizioni termodinamiche
di riferimento (T=15°C '' P=1,01325 BarA) e moltiplicato al contenuto di energia (Potere Calorifico) del Gas naturale.
Un gascromatografo calcola il contenuto di
energia, ricavata dall''analisi cromatografi-
ca del gas naturale.
Per ciascuna linea di misura tutti i consumi e
il calcolo dell''energia del gas naturale sono
visualizzati tramite un sistema di supervi-
sione -interfaccia sinottica HMI- e vengo-
no poi archiviati ed elaborati come report
di stampa. Il sistema di supervisione e di
controllo, inoltre, monitora continuamente
lo stato di funzionamento della stazione
di misura e trasferisce i dati archiviati re-
motamente al sistema di acquisizione dati
installato in Norvegia. Per questa applica-
zione i FLOWSIC600 sono stati tarati in alta
pressione, presso uno dei principali istituti
di taratura accreditati, riconosciuto a livello
europeo. La taratura in alta pressione di
linee di misura, ciascuna lunga più di 25 metri, benché abbia rappresentato una vera e propria sfida logistica, è
stata gestita al meglio da SICK e dal proprio partner, così come l''intero
processo di rinnovo del terminale. NON C''' NIENTE NELL''ARIA STASERA. Generazione di corrente elettrica, produzione di cemento, termovalorizzazione dei ri'' uti o distribuzione del gas naturale: quanto
più complessi sono gli impianti, tanto maggiori sono i requisiti posti al ''ingegneria di sistema e ai servizi di assistenza per
l''automazione di processo. Nel campo del monitoraggio del e emissioni, dei rilevamenti sui gas mirati a una gestione ottimale
dei processi, così come del e misure certi'' cate lungo le pipeline, SICK è leader in tutti i settori industriali. Grazie a soluzioni a
360° per l''analisi dei gas, la misurazione del e polveri e il rilevamento del a portata perfettamente adattate a ciascun ambiente
di processo. Grazie al a massima disponibilità dei dispositivi, al a semplicità d''uso, a versioni certi'' cate per le zone esplosive e
alle af'' dabili soluzioni metrologiche caratterizzate da lunghi interval i di manutenzione. Quando sono richieste soluzioni accurate,
tutto il mondo misura con SICK. Noi la troviamo una scelta intel igente. www.sick.it Pad. 3 - Stand M24


© Eiom - All rights Reserved     P.IVA 00850640186